The Hamazor Prayer of Unity
Hamazor bim,
Hamazor asho bim,
Hamazor vesh kerfe bim;
Ham kerfe karan bim,
Dur az vanah karan bim,
Sare sarat va chinvat pul buzrag shad va asan man,
Bevadirad behest garothman va fashum akhan raushan garothman,
Hama khur-rami avar rasad.
Предлагаем вашему вниманию лекцию по пехлевийской зороастрийской литературе.
Лектор — Ольга Михайловна Чунакова (ведущий научный сотрудник ИВР РАН, доктор филологических наук, профессор)
Из “Письма Тансара” (“Намэ-и Тансар”)
[Из введения:] “Письмо Тансара” — социально-политический трактат, составленный между 557-570 гг. В середине VIII в. известный переводчик со среднеперсидского Ибн-Мукаффа перевел “Письмо Тансара” на арабский язык. С этого арабского перевода в начале XIII в. был сделан дошедший до нас новоперсидский перевод “Наме-и Тансар”, выполненный Ибн-Исфендиаром, включившим его в свою “Историю Табаристана”.
В XIX веке территория нынешних США представляла из себя ряд разбросанных и оторванных друг от друга регионов, растелившихся меж двух великих океанов. Старые тринадцать колоний, ‘’Луизианская покупка’’, Калифорния на Западе, а между ними – огромные бескрайние просторы осваиваемых прерий, индейских резерваций и недавно ставший штатом Техас.
13 июл, 2017 at 1:32 PM
Павел Раста
Источник - https://haile-rastafari.livejournal.com/122724.html
"Лучшая из всех уловок дьявола - убедить нас в том, что его не существует" (с).
/Жан-Кристоф Гранже, "Присягнувшие тьме"/
Е. П. Блаватская
Три статьи о зороастризме
ЗАМЕЧАНИЯ К СТАТЬЕ "ЗОРОАСТР И ЕГО РЕЛИГИЯ"
[Впервые опубликовано в "Theosophist" vol. IV, N8, May 1883]
Сейчас по древнему зороастрийскому 32-летнему календарю проходит год Хварны. Хварна, ключевое понятие в Авесте, обозначающая некую божественную энергию, которая даруется людям Творцом для преображения мира к лучшему, для гармонии, красоты и порядка. Обладая Хварной, человек способен совершить очень многое на благо мира, божественная сила будет помогать ему, устранять препятствия.
Зороастрийская календарная система предполагала наличие тридцати благих дел и тридцати грехов, соответствующих тридцати дням месяца и ведущих к праведности или греховности. Эти добродетели и грехи подробно описаны в пехлевийском религиозном тексте
