Поиск по сайту



Вы здесь

Гимн 7 Ясна 34

Стих 1:

Благодаря добрым деяниям и словам и глубокому размышлению, о Мазда, достигнут люди вечной жизни, праведности, духовной силы и совершенства — все это посвящу я Тебе, о Ахура, как дар!

Стих 2:

Чисто мыслящий и праведный человек, о Владыка, чья душа в согласии с Истиной, думает лишь о Тебе и посвящает Тебе добрые деяния свои! Да приблизимся мы к Тебе, о Ахура Мазда, восхваляя Тебя и воспевая гимны Твои!

Стих 3:

Все должное, о Владыка Жизни, воздадим мы Тебе и Аше, символу истины и праведности, со смиренным почтением! Да насладятся все, что живут в безмятежных владениях Твоих, совершенством благодаря чистому разуму! Мудрый и ясно мыслящий человек, о Мазда, наслаждается всегда духовной силой и абсолютным счастьем!

Стих 4:

Мы жаждем могущественного света Твоего, сияющего через истину, о Владыка Жизни! Сияющего пламени, что вечно и могущественно! Света, что ясно ведет приверженцев истины и помогает им! Это — то сияющее пламя, о Владыка Мудрости, что сразу показывает скрытое зло в сердцах неверующих!

Стих 5:

Сколь велика власть Твоя, о Владыка! Сколь сильно жажду я служить человечеству, о Мазда, добрыми деяниями! Я хочу быть единым с Тобой благодаря истине и чистому разуму, помогая бедным и нуждающимся и защищая кротких приверженцев Твоих! Мы почитаем Тебя, о Владыка, как Того, что превыше всех, далекого от дайвов и нечестивых!

Стих 6:

Поскольку в истине с Ашей Ты превыше всех, о Мазда, я надеюсь, что Ты протянешь мне руку помощи Твою во всех переменах земной жизни моей, так чтобы мог я молиться Тебе с чистым сердцем и в конце концов вернуться к Тебе!

Стих 7:

Где преданные приверженцы Твои, о Мазда, что, зная достойное учение Твое благодаря Вохуману, не оставят Тебя, столкнувшись с бедами и страданиями, но используют это учение с умом и постараются распространить откровение Твое? Никого иного, кроме Тебя, не признаю я, о мой Владыка! Потому желаю я, чтобы лишь Ты один был защитой моей и помощником через Ашу!

Стих 8:

Воистину, лжецы будут угрожать нам дурными деяниями своими, ибо несут они с собой смерть и разорение людям! Сильные всегда будут притеснять смиренных! Они не беспокоятся о Священном Законе Твоем, то есть Законе Аши, о Мазда, ибо всегда они отдаляют себя от истины, и Вохуман остается вдалеке от них [1]!

Стих 9:

От тех, что через свершение зла и не зная Вохумана отвергают Спента Армаити [2], о Мазда, что высоко почитаема мудрецами и знающими людьми, — от них, без сомнения, далекой останется истина, так же как нечестивые с сатанинскими желаниями своими останутся далекими от нас!

Стих 10:

Мудрецы, зная о том, что любовь и вера в Бога — подлинные источники истины, должны учить тех, что сбились с пути, и злых людей обращению ума своего к добрым мыслям, свершению добрых деяний и любви к другим! В конце концов все нечестивые, узнав истину, должны придти к Тебе, о Мазда Ахура!

Стих 11:

Два дара, совершенство и вечность, о мой Владыка, приведут людей к духовному и внутреннему свету! Благодаря силе воли, чистой мысли, любви и вере в Бога, жизнь и духовная сила будут умножены! Благодаря этим качествам, о Владыка Мудрости, всяк может одолеть врагов своих!

Стих 12:

Каково владычество Твое ради продвижения и какова Воля Твоя? Как должны мы восхвалять и почитать Тебя? Возгласи мне это ясно, о Мазда, так чтобы следуя указаниям Твоим, насладились мы обещанной наградой! Научи нас, о мой Владыка, пути доброй мысли и самореализации!

Стих 13:

Путь, о Ахура, что явил Ты мне, есть путь Вохумана — путь, что основан на учении Саошиантов, спасителей! Учение, что советует выполнить работу ради честного исполнения каждым долга своего, принесет счастье! Учение, что ведет человечество к истинному знанию и мудрости и достижению Тебя, о Мазда, является наградой ему!

Стих 14:

Те люди насладятся этой обещанной наградой, о Мазда, что свершают деяния через знание и чистую мысль; что содействуют продвижению и развитию мира; что исполняют желание Бога и трудятся ради продвижения Воли Бога благодаря истине и праведности!

Стих 15:

Научи меня, о Мазда, лучшим словам и благороднейшим деяниям, так чтобы через учение это мог я почитать Тебя с ясным разумом и чистым сердцем! Могуществом своим, о Ахура, сделай так, чтобы мог я насладиться новой жизнью, исполненной истины!

Примечания

[1] «Вохуман остается вдалеке» означает, что мудрые и добро-мыслящие люди всегда бегут от лжецов.

[2] Любовь, самопожертвование, вера и смирение — качества Армаити.

22 Вата день.
09 Атара месяц.
3757 год ЗРЭ

Вата день (Ав. Вата) Ветер, атмосфера.

День начался с восходом солнца в Санкт-Петербурге в: 09:41
Завтрашний день начнется в: 09:43
Текущее время Рапитвин-гах, осталось 01:15 часов.
Узерин-гах будет в 14:25 часов.

Традиционные зороастрийские праздники

с 21/12/2019 по 22/12/2019

Зервано-зороастрийские праздники