Глава 3

“О, Киана!”- крестьянин взывал к своей жене. “Приди, послушай, что я рассказываю нашим детям”.
Крестьянина звали Тахмураз (Такма Урупа по-авестийски, что означает физически сильный). Тахмураз работал, возделывая землю, выращивая на ней овощи и фрукты для общины ариев. Сельское хозяйство всегда занимало особое место в сердцах древних ариев.
Великий пророк ариев Заратустра восславил земледелие как лучшую профессию человека на земле, занятие, которое наиболее приятно Ахуре. Вот почему Тахмураз часто рассказывал историю Заратустры двум своим детям, сыну Азарзушнесу (подобный огню) и дочери Ракхшандех (сияющая).
“Мои дети”- рассказывал арий Тахмураз и его красивая каштановая борода колыхалась в такт словам. “Это сага нашего великого пророка, того кто научил нас древней маздаяснийской вере. Вере, которая была заповедана еще Гайя Маретану, самому первому человеку мира самим Ахурой”.
“Гайехе Маретно ашаоно фравашим язамайде - мы отдаем дань уважения Фраваше (бессмертной душе) праведного Гайя Маретана. Йо пайрио Ахураи Маздаи манасча гушта саснаоша – тому, кто первый услышал (гушта) зов (манашча) Ахура Мазды и его приказы (саснаоша), Яхмат хача фратхвересат нафо Арианам Дакхунам – тому, кто повел за собой, тому, кто создал древние государства ариев. Читхрем Арианам Дакхунам – тому, кто был семенем и первым ростком цивилизации ариев!”
“Затем нашей вере был обучен Ийма Кшаета (король Джамшед). И сейчас, когда наша древняя религия находится в упадке, и все забыли, о ее прежнем величии, нужно дать ей новый толчок, новое пробуждение. Это может сделать только наш Спаситель Ашо Заратустра - учитель, которого так ждет народ ариев. После его прихода наша вера будет называться Маздаяснийской зороастрийской верой”.
“Без Заратустры, наша религия была бы утеряна!”- Тахмураз продолжал, невзирая на то, что слезы катились из его глаз. Его дети и жена слушали с все нарастающим возбуждением его рассказ. Они любили слушать о своей древней религии.
“Поэтому, мы поем ему эти строки со всем сердечным трепетом:
Ушта но зато атхрава йо Спитама Заратустро!
Великое счастье для нас, что Спитама Заратустра -
Благословенный Атхраван (священник огня) родился!
Мы склоняемся перед праведной Фраваши Заратустры.
Пайория Атхауруне - которая была первым священником,
Пайория Ратхаештаи - первым воином.
Первым воздавшим должное земледелию,
Первым взмолившимся матери-земле (Ганмче),
Первым обратившимся к покровительству Сароша
И всех благих творений Ахура Мазды”.

“Йо пайория чакхрем урваешаята
Даэва-атча хаотат машия-атча
Первый, кто обратил в бегство темные силы в лице злых людей.
Стаот ашем - кто молился праведности,
Наист даэво - приведя к краху все нападки зла!
Фраорената Маздаяшно Заратуштриш,
Тому, кто первым назвал себя Маздаяснийским Зороастрийцем,
Видаево Ахура-ткаешо - тому, кто один противостоял злу.
Один, но с незримой помощью Ахуры.
Тому, кто вновь научил молиться мир,
И говорил, словом религии Ахуры,
Так ненавистным злу.
Тому, кто доказал, что все доктрины зла,
Бессильны перед верой,
Бессильны перед молитвой”.

“Яхми паити виспем мантрем ашем сраво висрията!
В ком живут все Мантхрас,
О нем все праведные молитвенники
Услышат в конце времен!
В его Глаголе рождаются
Благословенные воды и растения
Питаясь его силой, они растут и процветают.
Такой же успех и процветание гарантированы
всем последователям учения о Святом творении.

”Ушта но зато атхрава йо Спитама Заратустро!”
Благословенны все мы, что
Спитама Заратустра - Атхраван родился!
Он живет среди нас, молится с нами
И это дает нам защиту всех светлых духов.
Несомненно, наша добрая Маздаяснийская
Религия сейчас получила свой рассвет,
Она распространится по всем частям
Мира числом семь!

Маленькая Ракхшандех счастливо улыбалась. Ее улыбка и звонкий детский голос были подобны веселому ручейку.
“Что же стал делать Заратустра после того, как ушел из дома Медиомаха?”
Отец улыбнулся в ответ, он посадил малышку себе на колени и продолжил:
“Ашо Заратустра чувствовал бесконечную божественную любовь. Это чувство настолько переполняло его сердце, что вылилось в прекрасные песни Гаты. Песни, которые сложила душа Заратустры. Хочешь ли ты послушать их?”
“Конечно же, папочка!” - в один голос воскликнули дети. Киана тоже утвердительно кивнула.
“Послушайте божественные слова Гат. Послушайте мои дорогие дети и жена песни Заратустры! Но прежде выкажем свое уважение Гатам этой короткой молитвой:
Гатхао Спентао ратукштхрао Ашаониш язамайде
Гатам - этим самым священным, духовным учителям
Этим праведным Гатам мы поклоняемся
Ахунаваити Гатхам Ашаоним Ашахе ратум язамайде.
Мы поклоняемся Ахунаваити Гате -
Правдивому наставнику в учении,
Уштаваити Гатам Ашаоним Ашахе ратум язамайде.
Мы поклоняемся Уштаваити Гате -
Правдивому наставнику в учении,
Также как Спента Майю Гате,
Воху Кхшатра Гате и великой Вахиштоишти Гате”.