Беседы о зороастризме и древняя история Ирана

Submitted by star72 on

Эрвад Годредж Диншоджи Сидхва,
почетный преподаватель теологии

Издание 2-е, пересмотренное
Перевод с английского М.В. Чистякова

Содержание
1. Жизнь и учение Ашо Заратуштры
2. Церемония нозуд (Наоджот)
3. Посвящение в духовенство
4. Обряд бракосочетания и брачные обычаи
5. Жизнь после смерти
6. Похоронные церемонии и обычаи
7. Освящение сакрального огня
8. Освящение Башен Молчания
9. Литургические церемонии - внутренние литургические церемонии
10. Внешние литургические службы
11. Церемония Джашан
12. Ираншах Аташ Бехрам
13. Три забытые религии
Митраизм
Манихейство
Маздакизм
14. Древняя персидская литература

«Читайте о плоти глазами духа, но не о духе глазами плоти»
«Разум исполнен радости, душа возвышенна, тело наполнено блаженством, а жизнь духовно безупречна - такими, о Владыка Мудрости! придем мы к тебе!»

РОДИТЕЛЯМ МОИМ, ПОКИНУВШИМ ЭТОТ МИР РАДИ ВЕЧНОГО БЛАЖЕНСТВА ГАРОДЭМАНА ПОСВЯЩАЮ

«Пусть их бессмертные души покоятся в сияющем, блаженном мире праведных! Аминь!»


об авторе

Э. Годредж Сидхва родился в Карачи, Пакистан, в 1925 году, и изучал Авесту, пехлеви, пазэнд, персидский язык, древнеиранскую литературу в Институте Адарана М. Ф. Камы, Андхери, Мумбай, в течение 6 лет. Он получил сан зороастрийского священства, пройдя через навар и маратаб в храме огня Ираншах Аташ Бехрам, Удвада, Индия в чин "Эрвад" ('преподобный').

Годредж был преподавателем зороастризма и древнеиранской истории парсийской средней школы, Карачи, в течение 45 лет. Он был назначен почетным лектором зороастрийской теологии в колледжах в Карачи для зороастрийских учащихся. Назначен экзаменатором зороастрийской теологии в Университете Карачи, Пакистан, по программе бакалавриата. После кончины Великого Дастура Доктора М. Н. Дхаллы он принял все обязанности покойного Дастура, в религиозной, а также и общественной сфере.

Эрвад Сидхва читал лекции по зороастрийской теологии в Индии, Пакистане, Иране, Канаде, Великобритании, США и ОАЭ. Он также читал лекции о Зороастризме в университете Калифорнии, Беркли. Несколько раз он был приглашен Правительством Пакистана, чтобы обсудить права человека и проблемы, с которыми сталкиваются религиозные меньшинства в Пакистане.
Почетный секретарь Фонда парсийского анджумана Карачи, храма Адоран Мандал в Карачи, и почетным секретарем института имени Доктора Дхалла с момента его основания в 1965 году, представитель парсийской диаспоры Суда Присяжных Карачи, при правительстве провинции Синд, Пакистан, начиная с 1960 года.

Ervad Godrej Dinshawji Sidhwa (1925–2011) — зороастрийский священник, теолог, педагог и писатель из пакистанского города Карачи. Он действительно носил звание Honorary Lecturer in Zoroastrian Theology (почётный лектор по зороастрийской теологии) в колледжах Карачи. Однако важно понимать, что это не учёная степень, а почётный статус, который присваивают за значительный вклад в изучение религии, а не академическое звание в классическом понимании.

Образование и посвящение
Сидхва изучал древние иранские языки (авестийский, пехлеви, персидский, пазенд) и древнеиранскую литературу в M.F. Cama Athornan Institute в Андхери (Мумбаи, Индия) в течение шести лет. В 1951 году он прошёл обряды инициации (Навар и Маратаж) в храме Iranshah Atash Behram в Удваде (Индия), что дало ему право носить титул «Эрвад» (эквивалент «Преподобие» или «Ваше Превосходительство»).

Деятельность
С начала 1960-х годов и до конца жизни Сидхва преподавал зороастризм и древнюю иранскую историю в B.V.S. Parsi High School и Mama Parsi Secondary School в Карачи. Он также был экзаменатором по зороастрийской теологии в Университете Карачи.

После смерти дастура М.Н. Дхаллы в 1956 году Сидхва взял на себя его религиозные и общественные обязанности, фактически став исполняющим обязанности верховного священника Карачи.

Он читал лекции по зороастрийской теологии в Индии, Пакистане, Иране, Канаде, Великобритании, США и ОАЭ, в том числе в Калифорнийском университете в Беркли. Его приглашали в правительство Пакистана для обсуждения вопросов прав человека и проблем религиозных меньшинств.

Сидхва был почётным секретарём Karachi Parsi Anjuman Trust Fund и Karachi Athornan Mandal, а также совместным почётным секретарём Dr. Dhalla Memorial Institute с момента его основания в 1965 году. С 1960 года до своей смерти он был делегатом жюри в Karachi Parsi Matrimonial Court.

Литературная деятельность
Он автор книги «Discourses on Zoroastrianism» (1978), которая стала важным пособием по истории, обрядам и интерпретации Гат зороастризма.

Признание
За выдающуюся службу парсийской общине Карачи Сидхва был удостоен награды Manpatra.

Источник